CA en Español
Bienvenido al sitio de SFVCA en español!
Cocaína Anónimos es una sociedad de hombres y mujeres quienes comparten sus experiencias, fortaleza y esperanza uno al otro que ellos puedan resolver sus problemas comunes y ayudar otros a recuperar de su adición. El único requisito para ser miembro es el deseo de dejar del uso de cocaína y toda otras substancias que alteran la mente.
No hay cuotas ni costos para ser miembro; nos soportamos completamente con nuestras propias contribuciones. No somos aliados con ninguna secta, denominación, políítica, organización ni institución. No deseamos participar en ninguna controversia, ni aprobamos ni oponemos ninguna causa. Nuestro propósito principal es quedarnos libre de cocaína y todas otras substancias que alteran la mente, y ayudar a otros a realizar la misma libertad.
Usamos los 12 pasos de recuperación porque ya se ha probado que el programa de recuperación de los 12 pasos da buenos resultados.
Siempre tenemos disponible una persona que habla español en nuestro linea de ayuda (hotline). Simplemente llámenos al
(818) 760-8402 las 24 horas.
Nota sobre archivos del pdf: Algunos archivos en este sitio están en formato del pdf (archivo de documento portable), y requieren el espectador libre del archivo del pdf que usted puede descargar del Web site anónimo de los servicios del mundo de la cocaína. El formato del pdf no es el bt endosado CA, sino que es utilizado por nosotros puesto que se ha convertido en el formato estándar del Internet para las publicaciones impresas, tales como boletines de noticias y formas de registro del acontecimiento.
Cocaine Anonymous is a Fellowship of, by, and for cocaine addicts seeking recovery. Friends and family of cocaine addicts should contact Co-Anon, a Fellowship dedicated to their much different needs. We regret being unable to offer links to non-C.A. sites, due to our longstanding tradition of non-endorsement of outside enterprises, whether related to our goals or not. While we are grateful for all links from other websites, we do not endorse any product, service or opinion offered by any outside organization.
This site copyright © 1996-2007 Cocaine Anonymous World Services, Inc. “C.A.”, “Cocaine Anonymous” and the C.A. Logo are registered trademarks of Cocaine Anonymous World Services, Inc. All rights reserved.
This World Wide Web site (www.sfvca.org) is a publication of Cocaine Anonymous® (San Fernando Valley Cocaine Anonymous), Inc. All material, including, without limitation, trademarks, copyrights and all other rights, presented or included herein, including all subsidiary pages, is owned and/or copyrighted by San Fernando Valley Cocaine Anonymous. Permission is granted to download and store this material for individual, non-proprietary use only. All other rights are fully reserved. Cocaine Anonymous is not affiliated with Alcoholics Anonymous or any other similar organization.
Note on PDF Files: Some files on this site are in PDF (Portable Document File) format, and require the free PDF File Viewer which you can download from the Cocaine Anonymous World Services website. The PDF format is not endorsed bt CA, but it is used by us since it has become the Internet standard format for printed publications, such as newsletters and event registration forms.
Need to reach us? You can contact the webmaster or others at our Contact Us page.